A napokban jelent meg magyarul Fél Edit és Hofer Tamás munkáiból készült Átány-trilógia utolsó kötete AZ ÁTÁNYI PARASZTEMBER SZERSZÁMAI címmel, mely eddig csak német fordításban volt elérhető. Bali János, a Nemzetstratégiai Kutatóintézet kutatási, stratégiai és koordinációs igazgatója, valamint Máté György, a Néprajzi Múzeum főosztályvezetője Gönczi Mihály polgármesternek, és Átány Község képviselő-testületének is átadott egy-egy példányt, egy kötetet pedig Átány lakóinak is dedikáltak. Az Átány-trilógia első könyve 1997-ben jelent meg „Arányok és mértékek a paraszti gazdálkodásban” címmel, melyet 2010-ben a „Mi korrekt parasztok…” Hagyományos élet Átányon című könyv követett. A trilógia immáron teljes. A könyv hivatalos bemutatójára 2017. februárjában fog majd sor kerülni ünnepélyes keretek között.
[WRG id=11653]
